补充商品资料和图片，使用统一系统母版生成文案
所有运营使用同一份提示词；运营只补充本次商品资料，模型原文由人工审核。
商品资料会自动保存为草稿；发送后成为独立任务，首稿和后续修改保留在版本记录中。
JUMIA AFRICA · BASE LISTING
非洲基础文案工作流
- 1 商品资料当前步骤
- 2 英中基础文案等待生成
- 3 修订确认等待基础文案
- 4 市场翻译按需·暂不调用
- 5 长描述按需·暂不调用
未来目标市场仅随草稿记录，本阶段不会触发翻译或长描述调用。
步骤 1
商品资料与生成规则
推荐 · 图文生成
产品相关图片
可上传产品图、产品信息截图、参数表、包装配件图和参考文案截图；合计最多 6 张。 选择 GPT 5.6 Luna 或 GLM-5.3-Flash 时，图片与上方系统完整提示词会在同一次请求中直接交给模型。图片不会保存。工作台只做浏览器压缩并随本次请求发送，不做本地识别或二次分析。
可选 · 图片资料
产品相关图片
可上传产品图、包装图、参数表、产品信息截图或参考文案截图；合计最多 6 张。 图片只在本次页面和本次模型请求中使用，不保存、不做本地识别。图片会在浏览器内压缩后随当前完整提示词发送给图文模型；刷新、切换模板或清空后即从本页移除。
生成结果
审核结果
审核结果将显示在这里
生成后，系统会在此展示校验结果与审核建议。
TASK CENTER
任务中心
搜索自己的历史任务，继续处理待恢复内容，或复制资料创建新任务。
任务记录
正在读取…
SAVED DRAFTS
草稿
表单会自动保存到本机；刷新页面或网络中断后仍可继续填写。
我的草稿
正在读取…
粘贴文本，快速完成多语言互译
源语言可自动识别，目标语言支持常用快捷选择。翻译结果仍需人工核对专有名词、数字和业务语境。
用盲评判断模型质量，而不是看品牌猜结果
同一份资料会按相同工作流重复提交。完成逐轮评分后，再揭晓候选模型并汇总质量、胜出情况、成功率与耗时。
新建实验
冻结同一份输入，选择两个候选
将复制当前所选业务模板与已填写资料；创建后不会受工作台后续修改影响。
评测实验
模型盲评
—
逐轮盲评
先读结果，再提交评分
最终揭晓
完成评分后查看真实通道
为避免先入为主，至少完成全部已生成轮次的评分后才能揭晓。
为本地业务数据创建可校验快照
备份包含 SQLite 业务数据库与加密后的供应商配置，不包含 API 密钥明文。建议在重要配置调整和批量工作前手动创建一次。
备份边界
本地数据与加密配置
最新快照
最近一次备份
本机记录
备份列表
团队账户与访问权限
为每位成员分配独立账号。停用、角色变更和重置密码会立即注销该成员的现有会话。
TM-LCC 专属
外网访问
通过独立的安全入口管理外网访客。此处不会显示隧道令牌、访客密码或模型密钥。
公网访问方式由服务端安全配置决定。
临时访客
创建外网访客
访客不会获得管理员权限；其模型调用仍使用团队 API 额度。创建后请通过私下、安全的方式把密码交给本人，不要发送到聊天群、聊天截图或公开文档。
已授权访问
外网访客列表
可以停用访客的外网登录，或调整其可见业务模板；历史任务和调用记录会保留。
新增成员
创建个人账号
请设置初始密码并交付给对应成员。新运营默认分配“Jumia-Listing英文版”，创建后可在成员列表调整业务模板。密码不能为空，最多 128 个字符，不限字符类型。
成员列表
账号状态与角色
登录名用于保留历史任务归属，创建后不可修改。停用账号不会删除历史记录。
API 通道与模型配置
密钥只在本机加密保存，页面不会回显明文。修改只影响之后的新任务。
文案与翻译默认路由
业务默认 API 通道
运营只选择文本模型；普通文案和翻译请求统一使用这里指定的通道。模型实验室仍单独读取双通道候选。